Recevoir nos informations

S'abonner

Inscription à la Lettre d'informations culturelles caribéenne « Ici et là-bas » mais à des listes concernant des créations/actualités culturelles par territoire
Hasta pronto! Adan an dòt soley

A LA UNE

Dénonciation des abus du gouvernement dominicains contre des citoyens d'origine haitienne

Lettre ouverte de Jouvay Ayiti (Trinidad) au Caricom pour exiger l'intervention du Caricom auprès du gouvernement dominicain pour dénoncer les agissements envers les ressortissants d'origine haïtienne menacés d'expulsion imminente.

Jouvay Ayiti coordonne également des déboulés de protestation le 3 juillet 2015

Cette lettre est un extrait de la réponse de Jouvay Ayiti's à la

situation outrageante se déroulant actuellement en République
Dominicaine à l'encontre de ses propres citoyens noirs.
"Notre colère se dirige aussi bien vers le gouvernement Dominicain
que le Caricom dont les Chefs de gouvernement doivent se rencontrer aux
Barbades les 2 et 3 juillet prochains.
Ici à Trinidad, la manifestation de notre mécontentement prendra la
forme du RED DEVIL band (JAB WOUJ-JANGKANU-WANARAGUA) devant
l'ambassade de la République Dominicaine. Notre manifestation aura
lieu vendredi 3 juillet à midi en présence des médias.
Afin que la portée de notre action soit le plus efficace possible,
nous vous invitons à créer également votre propre forme de
protestation (avec masques traditionnels par exemple), celle-ci pourra
être présentée et partagée en direct ou via internet sur les
réseaux sociaux.
Contactez-nous par email Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. pour nous faire
connaître les actions que vous proposez afin que nous soyons tous
informés.
Conscience et prise de conscience sont le début du changement."
Rawle Gibbons.

traduit de l anglais vers le francais par Cynthia Gustave Dit Duflo

Rt. Hon. Perry G. Christie
Prime Minister 
Commonwealth of the Bahamas 
Chair
CARICOM

Dear Sir,

We write to express our deep disappointment and outrage over the silence from CARICOM on the urgent matter involving the imminent deportation of Dominican nationals of Haitian descent by the government of the Dominican Republic.

As Chairman, you would no doubt be aware of the state of crisis gripping hundreds of thousands of Dominican nationals who are now in the critical 48-hour period following Wednesday night’s expiration of the DR Government’s deadline for regularization. As you would also know, the regularization process has been stacked against these nationals denying them of the chance to regularise their status and now leaving them vulnerable to immediate deportation from the DR, the land of their birth.

This is a cause around which Caribbean people have rallied but on which our leaders have been worrying hesitant to act. We are shocked but not surprised about CARICOM’s silence during this period when the Chair has fallen to the Prime Minister of the Bahamas, a CARICOM member that shares a similarly discriminatory policy to its own nationals of Haitian descent.

This is a cause that is dear to our hearts.

In November 2013, Jouvay Ayiti took strong objection to the ruling by the Dominican Republic's courts to revoke the citizenship of Dominicans of Haitian descent born/living in the DR since 1929. In response to this, Jouvay Ayiti petitioned the DR Consulate in Trinidad and then Chairman of CARICOM and Prime Minister of Trinidad and Tobago, Hon. Kamla Persad Bissessar. (See link here: http://goo.gl/msHCIZ and http://goo.gl/P9m88z).

The 'mas action' was complemented by a lecture on the issue from Prime Minister of St. Vincent and the Grenadines, Hon. Dr. Ralph Gonsalves. Within days CARICOM issued a response. (See here: http://goo.gl/7d7XlG).

Today, as you know, the DR has revamped its efforts, and is proposing to deport hundreds of thousands of Dominicans by today, June 17th 2015 (see here: http://goo.gl/80OjjH and http://goo.gl/AaLVul).

Jouvay Ayiti has thus re-issued an urgent call to Caribbean people, and all those globally who share this concern, to sign our petition in condemnation of the Dominican Republic’s Constitutional Court ruling, and its consequent action that would render some 300,000 Dominicans of Haitian descent, stateless!

Jouvay Ayiti has also called on all signatories, and right-thinking people to: 

• Boycott the Dominican Republic and its products 
• Sign and share our online petition widely
• Email, and post the petition to the online pages (Facebook, Twitter etc) of their local Dominican Republic and Haitian Embassy/Consulate, as well as to pages of all those who stand in solidarity with the cause of Haiti.

Moreover, we call on CARICOM and Caribbean governments to take decisive action against this act of apartheid being facilitated in the region.

We look forward to your urgent action.

Jouvay Ayiti
… is REAL Jouvay!

Share